Nuevo escáner intraoral iTero Lumina™, un campo de visión 3 veces más amplio y una pieza de mano 50% más pequeña

Align Technology, Inc. empresa de dispositivos médicos que diseña, fabrica y comercializa el sistema Invisalign^® de alineadores transparentes, escáneres intraorales iTero™ y software CAD/CAM exocad para ortodoncia digital y odontología restauradora, ha anunciado el lanzamiento del escáner intraoral iTero Lumina™, que cuenta con un campo de visión tres veces más amplio¹, una pieza de mano un 50% más pequeña² y un 45 % más ligera para poder escanear más rápidamente, con más precisión, con una calidad de visualización superior y de forma más cómoda⁶.

Desarrollado con la tecnología iTero Multi-Direct Capture, que reemplaza la tecnología de escaneo confocal de los modelos anteriores, el escáner iTero Lumina presenta las siguientes características:

• Tiene un campo de visión más amplio y cámaras multiangulares —que, en un solo movimiento ininterrumpido, capturan imágenes desde diversos ángulos simultáneamente—, por lo que las exploraciones son más ágiles, rápidas y precisas³.
• Tiene una profundidad de escaneo mayor, de hasta 25 mm**, lo que permite escanear con más facilidad¹ zonas complejas de la boca, como paladares estrechos o profundos, espacios edéntulos y dientes parcialmente erupcionados, sin tener apenas que maniobrar.
• Captura de forma rápida⁵, fácil¹y precisa³ más datos, con mayor detalle y con una calidad de escaneo excepcional, generando modelos en 3D fotorrealistas, sin necesidad de cámaras digitales ni de retractores de labios (tal como se hacía tradicionalmente cuando se sacaban las fotografías intraorales).
• Permite escanear sin esfuerzo: es más ergonómico y más cómodo, lo que ayuda a vencer las reticencias que pueda haber durante el proceso de adopción y uso⁷.
• Genera una mejor experiencia de paciente: la pieza de mano² es considerablemente más pequeña y ligera, por lo que permite trabajar cómodamente con pacientes en etapa de crecimiento.

En palabras de Karim Boussebaa, vicepresidente ejecutivo y director general del departamento comercial de los escáneres iTero para Align Technology, “nos complace enormemente presentar la última innovación tecnológica de los escáneres iTero, que superará con creces todas las expectativas del sector en materia de escáneres”. En ese sentido, “iTero Lumina eleva el listón en materia de escaneo digital con unos resultados clínicos excepcionales, porque consigue capturar más datos y generar imágenes fotorrealistas más precisas; escanea más rápidamente y con menos esfuerzo para que la clínica gane en eficiencia, y consigue que la experiencia sea mucho mejor y más cómoda tanto para los doctores como para los pacientes”.

“Es emocionante enseñar el escáner intraoral iTero Lumina; además de cubrir las necesidades de los doctores y de sus pacientes, cuenta con una pieza de mano más pequeña y con una mayor capacidad para capturar datos, rompiendo todos los moldes”, asegura Arie Eshco, vicepresidente de producto, comercialización y servicios globales del departamento comercial de los escáneres iTero para Align Technology. Así, “con iTero Lumina se potencian las herramientas y funcionalidades del escáner iTero que más usan las clínicas en su día a día con sus pacientes, ya sea para trabajar con casos que requieren de tratamientos integrales u ortodóncicos (como Invisalign^® Outcome Simulator, el Oclusograma iTero, iTero TimeLapse y la recién estrenada plataforma Align™ Oral Health Suite) consiguiendo capturar imágenes de forma más rápida, con más eficacia y con calidad fotorrealista, convirtiendo la tecnología iTero en una parte indispensable del tratamiento digital”.

Seis cámaras y un mayor campo de visión

Según la Dra. Vicki Vlaskalic, ortodoncista australiana, “iTero Lumina da un salto exponencial con esta innovación en materia de escaneo: seis cámaras y un mayor campo de visión cuando se explora la arcada. Desde luego, cuando trato a mis pacientes con el sistema Invisalign, puedo mostrarles con total confianza que trabajo con el mejor flujo de trabajo digital, el más preciso, rápido y, sobre todo, eficaz. Quiero incorporar esta innovación para trabajar con más eficiencia y eficacia con el sistema Invisalign y para generar la mejor experiencia de paciente posible... y eso es lo que iTero Lumina me permite hacer”.

Una opinión compartida por la ortodoncista italiana Dra. Simonetta Meuli, quien recalca que “iTero Lumina tiene cámaras increíbles. Capturan múltiples superficies al mismo tiempo, y cuando trabajo con mis pacientes más jóvenes, puedo escanearlos en unos pocos segundos, y hablo de bocas de 20 a 24 dientes, de pacientes con dentición temprana o mixta”.

En ese sentido, el Dr. David Boschken, ortodoncista de Estados Unidos, señala que “lo que reflejan los datos de nuestra clínica es que tanto la calidad como el tiempo que se tarda en escanear mejoraron con el escáner iTero Lumina, dejando claro al paciente que lo que más nos importa es trabajar con la máxima precisión y con la tecnología digital más avanzada en el ámbito de la ortodoncia. Supone un avance enorme en el campo de la adquisición de imágenes y visualización, traduciéndose en una mejor comunicación y en una mejor experiencia de paciente”.

La Dra. Karla Soto, también estadounidense, reconoce que “el grado de precisión, la rapidez y la ergonomía del escáner iTero Lumina es ideal para escanear zonas complejas, en las que antes teníamos que detenernos más para procurar captar más detalles y en las que teníamos que hacer más maniobras. Por ejemplo, algunas de las características más impresionantes que he podido ver hasta la fecha durante mis ensayos clínicos es cómo capta la arcada completa cuando la exploramos, las reconstrucciones bucales completas, las múltiples unidades restaurativas y las preparaciones conservadoras como las carillas, por ejemplo”.

Se ha organizado una sesión informativa a escala mundial para proporcionar más detalles relacionados con el escáner intraoral iTero Lumina el día 15 de febrero. www.itero.com/es.

<sub>1. Comparado con el campo de visión del sistema de diagnóstico por imágenes 5D iTero Element™, cuando la distancia de escaneo del escáner intraoral iTero Lumina™ es de 12 mm.*
2. Comparado con la pieza de mano del sistema de diagnóstico por imágenes 5D iTero Element™, sin incluir el cable de la pieza de mano.*
3. El escáner intraoral iTero Lumina™ demostró ser científicamente más preciso* para sus necesidades clínicas de ortodoncia.
4. Solo para casos de toma de registros del sistema Invisalign. Según una encuesta hecha en septiembre de 2023 a n = 22 usuarios que participaron en un lanzamiento mundial limitado en el mercado; los encuestados habían trabajado con el escáner intraoral iTero Lumina™ durante una media de seis meses; entre los encuestados había odontólogos generales y ortodoncistas especializados en el sistema Invisalign procedentes de las regiones de NA, UE y APAC, a los que les presentaron una escala de conformidad compuesta de 4 puntos, que abarcaba desde «muy de acuerdo» hasta «muy en desacuerdo» para que evaluasen las siguientes afirmaciones:
«El modelo 3D del escáner intraoral iTero Lumina™ es similar al de una fotografía intraoral» y «Los escaneos fotorrealistas del escáner intraoral iTero Lumina™ permiten hacer una evaluación clínica tal como haría con las fotografías intraorales» y «La calidad superior del modelo 3D del escáner intraoral iTero Lumina™ permite prescindir de las fotografías intraorales» y «La calidad superior del modelo 3D del escáner intraoral iTero Lumina™ aumenta la participación del paciente». *
5. Comparado con la pieza de mano iTero Element™ 5D con tolerancia AVE=±0,1 que funciona a una distancia de trabajo de 0 a 20 mm.*
6. Para los doctores y los miembros de su equipo: comparado con otros escáneres iTero™ que tenían en sus respectivas clínicas. Según una encuesta llevada a cabo en septiembre de 2023 con n = 22 usuarios que participaron en un lanzamiento mundial limitado en el mercado; los encuestados habían trabajado con el escáner intraoral iTero Lumina™ durante una media de seis meses; entre los perfiles encuestados, había odontólogos generales y ortodoncistas especializados en el sistema Invisalign^®, así como miembros de sus respectivos equipos; los encuestados procedían de las regiones de NA, EMEA y APAC; a los participantes se les presentó una escala de conformidad compuesta de 4 puntos, que oscilaba desde «muy de acuerdo» hasta «muy en desacuerdo» para que valorasen la siguiente afirmación: «Prefiero usar el escáner intraoral iTero Lumina™ ante otros escáneres iTero en mi clínica, porque es mucho más cómodo». Para pacientes: comparado con la pieza de mano del sistema de imágenes 5D iTero Element™.
7. Según una encuesta hecha en septiembre de 2023 de n = 22 usuarios que participaron en un lanzamiento global limitado al mercado; los encuestados habían trabajado con el escáner intraoral iTero Lumina™ durante una media de seis meses; entre los participantes había odontólogos generales y ortodoncistas especializados en el sistema Invisalign, así como miembros de sus respectivos equipos y procedían de las regiones de NA, UE y APAC; a los encuestados se les presentó una escala de conformidad compuesta de 4 puntos, que oscilaban desde «muy de acuerdo» hasta «muy en desacuerdo» para evaluar la siguiente afirmación: «La experiencia de escaneo del escáner intraoral iTero Lumina™ ayuda a eliminar las barreras de adopción y utilización».
*Comparado con la precisión del sistema de imágenes 5D iTero Element™.
**Datos de archivo de Align Technology, a 15 de noviembre de 2023.</sub>